General
Unique ID : 251284425276898571520232179023148056847 (0xBD0B9EB311EC78A6BE7C9BC01B09810F)
Complete name : Hotel.Sacher.1939.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate : 2 376 kb/s
Encoded date : UTC 2025-05-02 20:52:34
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 / Lavf57.71.100
ENCODING_INFO : MATROSKA,WEBM > MKV / H264 > COPY Безопасное / AC3 > COPY Безопасное / MP3 > AC3 CBR 192kbps

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 1 990 kb/s
Width : 888 pixels
Height : 646 pixels
Display aspect ratio : 1.375
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.145
Stream size : 1.21 GiB (82%)
Writing library : x264 core 157 r2958 57baac4
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=0 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1990 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (8%)
Title : porcellus
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (8%)
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : porcellus
Language : Russian
Default : No
Forced : No

• Предоставленный исходник pussen64.
• Автор проекта, перевод, озвучивание и работа со звуком porcellus.
• Проект осуществлен в рамках сервиса 'Краудфандинг (переводы, покупка дисков и т.п.) » Подфорум для общих сборов'.
• Спонсоры перевода: Магда, f.franco, ULKESH, анонимный участник, voostorg, repytwjd65, porvaliparus, и ещё один анонимный участник, byianov, GORCHAK936, Nmaska, pavl-i-n, il68k, завгар, Lentyai80, MuxaSi, sashkaelectric, Ale-nush-ka, Topmlem, Сударыня, Tayga58, GalaUkr.
• Администратор проекта - Render71.